O sismo dos chineses

Ouvida pela tv, a senhora habitante de Velas, ilha de S. Jorge nos Açores - agora sujeita a um sistema sismico provavelmente imparável - não tem problema nenhum em justificar a sua módica bagagem de partida: "Só levo esta malinha. Para onde vou há os chineses...".

O provincianismo da linguagem cibernética

Há tempos participei numa reunião sobre estratégia desportiva no concelho de Loulé, e chamei a atenção para o facto de a linguagem técnica cheirar a provincianismo. Aquilo era só stakeholders, players etc… Havendo termos em português, mais adequados e interessantes na homofonia, seria bom utilizá-los. Há meses, numa reunião de estratégia pedagógica, a mesma coisa: lá vinham vaidosamente os players, os stakeholders e quejandos, a reboque da feira de vaidades da paróquia. Ricardo Araújo Pereira costuma gozar com esta mania, usando o nonsense do humor inglês, escrevendo: ‘’feicebuque’ ou ‘éche tégue’, por exemplo. De acordo com ele!

Frase do dia

"O senso comum prevaleceu...".
Joe Berardo, na assembleia geral do bcp.